Wissensartikel

Künstliche Intelligenz (KI) revolutioniert die Welt, auch die der Technischen Kommunikation. Was bedeutet das für unsere Branche und das Berufsfeld der Technischen Kommunikation und welche Chancen und Risiken gehen mit dieser Entwicklung einher? mehr...

Sie schreiben Technische Dokumentation in DITA-XML und veröffentlichen aus diesem Format? Das klingt einfach: Ein Knopfdruck und wie von Zauberhand entsteht aus einem XML-Autorenwerkzeug oder einer Webanwendung heraus ein PDF, eine HTML-Dokumentation oder eine Webhelp. Aber ist es wirklich so einfach? Was geschieht unter der Oberfläche? Und was ist, wenn Sie Ihre Ausgabeformate anpassen wollen? Das DITA Open Toolkit ist die Antwort. mehr...

Der Beginn ist für jedes Projekt erfolgsentscheidend: Deswegen ist ein Kick-off-Meeting immer der erste Schritt auf dem gemeinsamen Projektweg. Hier lernen sich alle Projektbeteiligten kennen und besprechen folgende Punkte. mehr...

Um aus einer technischen Dokumentation in DITA-XML oder einer Website in HTML ein PDF zu erstellen, gibt es verschiedene Wege und Tools. In diesem Wissensartikel stelle ich zunächst die Vor- und Nachteile der dabei zur Anwendung kommenden Sprachen XSL-FO und CSS Paged Media gegenüber. Im zweiten Teil vergleiche ich Programme für das Rendering von HTML-Dateien zu PDF-Dateien über CSS und deren Funktionen. mehr...

Im Wissensartikel beschäftigen wir uns mit der Methode "Docs-as-Code" für die Technische Dokumentation, ihren Prinzipien und den Werkzeugen, die dabei zum Einsatz kommen. mehr...